S’il ne fallait en choisir qu’un pour le continent sud-américain, ça serait peut-être celui-là.
Le livre qu’il faut lire pour ressentir la joie profonde toujours inextricablement liée à la douleur de vivre, l’extravagance, le dynamisme, l’abondance,  la turbulence coutumière des écrivains chaleureux de l’Amérique du Sud. Garcia Marquez en est, dans ce livre inqualifiable, un des meilleurs représentants.

Voici une famille bien étrange, un peu bancale, la plus jeune nous raconte ses histoires, son monde, ses parents, son frère, sa tante.
En fait, non ! Ils ne sont pas si bizarres, peut-être trop sensibles, un peu perdus, ils ont quelques problèmes avec leurs sentiments, ils sont sûrement tous très exigents. Mais ils sont drôles, émouvants et vivants.

C'est écrit avec beaucoup d'humour, de rudesse parfois, la voix est enfantine mais acérée.
En tout cas, j'ai eu envie de sortir de la gueule du requin avec chacun d'entre eux.

Quand le requin dort est le premier roman de Milena Agus.

La mère de Karitas est veuve, elle décide de partir dans le Nord de l'Islande avec ses 6 enfants : elle l'a décidé, garçons comme filles, tous feront des études.
Il leur faudra travailler dur pour arriver à leurs fins et leurs élans bourrus et solidaires nous tirent des larmes parfois.
Karitas se découvre un talent de peintre : lui sera-t'il possible d'aller au bout de ses espérances ?
En Islande, le climat est particulièrement hostile, chaque jour il faut survivre. Comment concilier cette rudesse du quotidien et l'éducation des enfants avec cette âme vibrante d'artiste que possède Karitas. Est-ce sa force ou sa faiblesse ?

De Catane à New York dans les années 1920-1930. La mafia fait la loi.

Parmis les grands noms comme Al Capone, Lucky Luciano, Ben Siegel... Willy, le pianiste attitré de toute la clique, le narrateur, se débat avec le jazz, ses rêves, sa médiocrité et sa place dans tout ça.

Roman archi documenté sur la mafia et sur l'époque.
Bien qu'il s'agissait d'une sacré bande de salopards, on est fasciné par leur univers.

Au départ, Franz-Georg a 10 ans, nous sommes en Allemagne pendant la seconde guerre mondiale. Le jeune garçon ne se souvient de rien d'avant ses 5 ans.
Il grandit dans un trouble angoissant qu'il panse avec une très calme contemplation de lui et du monde.
Et puis... et puis sa quête va commencer.
Que s'est-il passé ces 5 premières années ?
Qui est-il vraiment ?

Magnus m'a suivi longtemps, j'y pense toujours un peu.

Dans les années '50, une famille américaine s'installe au Congo belge.
Le père, pasteur baptiste, exerce une autorité sans faille et totalement décalée par rapport à la réalité du pays sur sa tribu familiale.

Barbara Kingslover interroge le sens concret du mot culture et la capacité d'adaptation de chacun.
La construction du récit est particulièrement originale et passionnante : nous entendons tour à tour les voix féminines de la maisonnée, leurs interrogations, leurs tourments secrets, et nous comprenons la grande histoire à travers elles.
Un tour de force.