Pas moins de 50 fiches conseils pour être le prochain Prix Nobel : le plagiat, les clichés littéraires, la traduction sont décryptés avec bonheur. Il y a même des exercices, toujours tirés de grands textes littéraires.
Par exemple, le chapitre sur le choix des mots nous offre un extrait de Madame Bovary dans lequel Emma a été rebaptisée Loana et son compagnon Ricky…Le texte en prends en sacré coup ! Un fou rire plus tard la leçon est retenue : il faut nommer avec soin ses personnages.
Thierry Maugenest est tellement amoureux de la littérature qu’il est capable de s’en moquer intelligemment.
Poche, 106 pages, ed. JBZ