L’enfant a 6 ans, dans l’Amérique d’aujourd’hui, et l’on pressent qu’il est en train de devenir une mauvaise personne, quelqu’un qui prend plaisir à la souffrance d’autrui.
Le chapitre suivant est consacré à son père au même âge, et l’on comprend mieux pourquoi il a élevé son fils de cette manière…
On remonte ainsi le fil des générations jusqu’à une scène originelle qui mêle la grande et la petite histoire et éclaire l’ensemble du récit. Nancy Huston est une virtuose, lorsque l’on a fini ce livre on le reprend depuis le début, les personnages ne nous quittent plus et l’on en retient une petite leçon, obsédante : il est criminel de ne pas régler nos souffrances lorsque l’on a des enfants…
Poche, 488 pages, ed. ACTES SUD